SE Series Sound Isolating™ Earphones
Shure Incorporated ( 以下、「 Shure 」という ) の本製品に関する保証は、期間を Shure または Shure 認定再販業者からお客様が最初に直接購入した日から 2 年間に限るものとします。なお、 Shure の保証対象事項は、お客様が本製品を通常の用法により使用する限り、本製品には、その材質及び製造技術に基因する欠陥がないという点に限定させていただきます。 Shure は、自社の裁量により、欠陥製品を修理または交換して速やかにお客様に返送いたします。お客様は、本保証を有効に享受するには、製品返品時に、 Shure または同社が認可した再販業者が直接発行した購入領収書の原本を、購入証明書として提出していただく必要があります。
** ただし、SE115の保証期間は1年間ですので、ご注意ください。
Shure が欠陥製品を交換することを選択した場合は、 Shure の単独の裁量により、欠陥製品を、同モデルの製品または少なくとも品質と機能が当初の製品に劣らないモデルの製品と交換いたします。
Customers within the Asia Pacific Region
お客様が、保証期間中、本製品に欠陥があるとご判断された場合は、製品を注意深く梱包し、購入証明書を同封し、保険をかけて郵便料金前払いにて以下の住所の Shure Asia Limited:
Shure Asia Limited, Hong Kong
Customer Service Department
Tel: (852) 2893 0411
Email: cs@shure.com.hk
米国外にお住まいの場合は、販売店または当社の認可したサービスセンターまで製品をご返送ください。返送先の住所は www.Shure.com でご覧いただくか、 Shure の所在地である以下の住所までお問い合わせください。
本保証を受ける権利は他人に譲渡できません。本保証は、本製品の乱用や誤用、 Shure の使用説明書に反する使用、自然の消耗や摩耗、不可抗力、使用上の過失により欠陥が生じた場合、本製品が Shure または Shure が認可した再販業者以外から購入された場合、本製品が当社の認可なく製品を修理・改造された場合には適用されません。当社は、適用法令の許す限り、黙示の商品性の保証および特定目的適合性の保証による一切の責任から免責されるものとします。適用法令により同免責が許されない場合は、保証責任は、本保証に定める期間および条件に限定されます。加えて、 Shure は、付随的損害または特別損害、間接的損害については一切の責任を負いません。黙示保証期間の制限もしくは付随的損害または間接的損害に関する免責ないし責任限定が許されていない州がありますので、上記の限定保証がお客様に適用されない場合があります。本保証によりお客様は個別的に法的権利を付与されますが、本保証に定める他の法的権利は、州により異なる場合があります。
本保証は、適用法令の下で強行規定として定められた消費者の権利を制限するものではありません。
本保証は本製品に関連するまたは含まれる他のすべての保証に優先するものとします。
E-Series, E-Series Gaming Edition, I-Series Sound Isolating™ Earphones
and Lyric Series, Spotlight Series, Stellar Series Microphones
Shure Incorporated (以下「Shure」)は、本製品は通常の使用において材質·製造ともに欠陥がないことを、購入日から2年間にわたり保証いたします。弊社はオプションとして、欠陥製品を修理または交換して速やかにご返送するか、購入価格を払い戻しいたします。購入日付を確認するための購入証明書を保管しておき、保証クレームと共にご返送ください。
Customers within the Asia Pacific Region
保証期間中、本製品に欠陥があると思われる場合は、ユニットを注意して梱包し、保険をかけて郵便料金前払いにて下記宛先のShure Asia Limited:
Shure Asia Limited, Hong Kong
Customer Service Department
Tel: (852) 2893 0411
Email: cs@shure.com.hk
米国外にお住まいの場合は、販売店または認可サービスセンターまで製品をお持ちください。
本保証は、製品の濫用や誤用、またはShureの使用説明書に反する使用、自然の消耗、天災、不正修理には適用されません。「商品性の保証」または「特定目的の適合性」などの黙示保証はすべて放棄され、Shureはこれにより本製品の使用または利用不可能が原因での付随的損害または限定損害、間接損害に対する責任を放棄いたします。
黙示保証期間の制限または付随的損害もしくは間接損害の除外や制限を認めていない州がありますので、上記の保証制限はお客様には適用されない場合があります。本保証によりお客様は特定の法的権利を付与されますが、州によって異なるその他の権利を持つ場合があります。
本保証は準拠法の下で義務付けられた消費者の権利を制限するものではありません。
本保証は本製品に関連するまたは含まれるその他のすべての保証に優先します。

LIMITED WARRANTY
SE Series Sound Isolating™ Earphones
Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants to the original consumer purchaser only that this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the consumer’s original date of purchase directly from Shure or from a Shure-authorized reseller. At its sole option, Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you. In order for this warranty to be valid, the consumer must, at the time the product is returned, provide proof of purchase in the form of the original purchase receipt directly from Shure or from a Shure-authorized reseller. If Shure elects to replace the defective product, then Shure reserves the right to replace the defective product with another product of the same model or a model of at least comparable quality and features in Shure’s sole determination.
** Please note that SE115 offers one (1) year warranty.
Customers within the Asia Pacific Region
If you believe this product (purchased from Asia, Australia / New Zealand) defective within the warranty period, please contact Shure Asia Limited at the address below:
Shure Asia Limited, Hong Kong
Customer Service Department
Tel: (852) 2893 0411
Email: cs@shure.com.hk
This warranty is not transferable. This warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product, use contrary to Shure’s instruction, ordinary wear and tear, an act of God, negligent use, purchase from a party other than Shure or a Shure-authorized reseller, unauthorized repair, or modification of the product. ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAWS AND, TO THE EXTENT NOT PERMITTED, ARE HEREBY LIMITED TO THE DURATION AND TERMS OF THIS WARRANTY. SHURE ALSO HEREBY DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state.
This warranty does not restrict the rights of the consumer mandated under applicable laws.
THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES THAT ARE ASSOCIATED OR INCLUDED WITH THESE PRODUCTS.
E-Series, E-Series Gaming Edition, I-Series Sound Isolating™ Earphones
and Lyric Series, Spotlight Series, Stellar Series Microphones
Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants that this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. At its option Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you, or refund the purchase price. You should retain proof of purchase to validate the purchase date and return it with any warranty claim.
Customers within the Asia Pacific Region
If you believe this product (purchased from Asia, Australia / New Zealand) defective within the warranty period, please contact Shure Asia Limited at the address below.
Shure Asia Limited, Hong Kong
Customer Service Department
Tel: (852) 2893 0411
Email: cs@shure.com.hk
This warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product, use contrary to Shure’s instruction, ordinary wear and tear, an act of God or unauthorized repair. All implied WARRANTIES OF MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE are hereby disclaimed and Shure hereby disclaims liability for incidental, special, or consequential damages resulting from the use or unavailability of this product.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state.
This warranty does not restrict the rights of the consumer mandated under applicable laws.
THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES THAT ARE ASSOCIATED OR INCLUDED WITH THIS PRODUCT.
I AGREE 



I DISAGREE